Hallo ihr Lieben (for English, please scroll down)! Seit ewigen Zeiten schreibe ich hier wieder mal auf Deutsch… das gab es ja schon mal vor Jahren, wo ich noch auf Deutsch, English und auf Finnish gebloggt hatte. Lang ist es her !! Jetzt gibt es tolle Neuigkeiten zu erzählen, die, wie ich finde, auf Deusch erzählt gehören :). Also hoffe ich, ihr werdet es mir nicht übel nehmen, wenn ich hier mit meinem Finnisch-Österreichisch-Deutsch euch schreibe :-D. Ignoriert bitte auch die Artikelfehler (und alle anderen Grammatikfehler auch gleich bitte!), die ich sicherlich fließend machen werde ;-). Also, dann zu den Neuigkeiten:

Ich habe im Sommer (am Strand von Griechenland) gesehen, dass Dani Peuss ein Design Team call eröffnet hat und habe mir gedacht: “Ach, was solls, ich probiere es einfach” und hab mich dann getraut.

Da hab ich mich dann einfach hingesetzt und die Bewerbung am Handy geschrieben. Normalerweise ist es mir lieber am Rechner diverse Schreibarbeiten zu erledigen, nur war ich jetzt nicht zuhause und nicht bei meinem Rechner… Irgendwie hab ich es dann auch zusammengebracht meine Daten zusammenzustellen und die Bewerbung zu senden.

Die liebe Dani hat das Email leider dann auch mehrfach erhalten – das versenden war mit der Anbindung nicht ganz so einfach 😉 – und trotzdem hat sie darüber hinweg geschaut und ich habe es tatsächlich zum “Recall” geschafft. Und jetzt steht es da – ich bin ein Teil dieses Teams! Und freu mich, wie verrückt! Denn ich bin schon E-W-I-G ein Fan von Klartext-Stempel <3.

Das erste Dt/Monats-Kit ist Mitte letzte Woche bei mir angekommen und ich werde euch in den nächsten Tagen meine Werke, die ich mit dem Kit gestaltet habe, zeigen. Aber für den Anfang habe ich ein kleines Video über das Dezember-Kit aufgenommen und fange mal damit an. Viel Spass beim Schauen und bis bald!!

******

Hello lovelies! I have some special news to share and since it is a German company, I did something I haven´ t done here for AGES. I wrote the intro in German first. So what are the news then – here goes:

In summer, while on vacay in Greece, I noticed a DT call go up for a German online store, who´ s stamp line I have been a big fan of, for, like FOREVER. I typed my application on my mobile phone at the beach (lol!) and ended up sending it thru at least 3 times, due to a bad connection. Nevertheless me bombarding the store owners mailbox, she went thru my application and I made it to the “recall”. After making sample works and after plenty of excited waiting I received the news that I had made the team. I might have just squealed a little when I received the mail :-D.

It is now official and I got some happy mail mid last week to play with. I will be sharing work done with their December Scrapbooking kit very soon, but for starters I put the “unboxing”/flip-thu kit video up. Hope you enjoy!! There will be more Dani Peuss store related posts to follow on regular basis. Hope you enjoy!! Also, chech out the Dani Peuss Insta post to see who are my teamies (link can be found unter the pic).

Have a fabulous day!
xxx, Sanna

Supplies/Kit content (I added direct product links for peeps outside of Europe, just in case) :